Festgottesdienst zur Übergabe der neuen Lutherbibel

Eisenach (epd). Die neu überarbeitete Lutherbibel wird am 30. Oktober in Eisenach offiziell den Gemeinden übergeben. Die Predigt in dem Festgottesdienst hält die Reformationsbotschafterin der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Margot Käßmann. Der Gottesdienst unter dem Motto "Am Anfang war das Wort" wird ab 9.30 live vom ZDF aus der Stadtkirche St. Georg übertragen.

Zurück zur Sprache Luthers

In den vergangenen Jahren hatten rund 70 Experten im Auftrag der EKD die revidierte Luther-Übersetzung aus dem Jahr 1984 überarbeitet. 500 Jahre nach dem Beginn der Reformation kehrt die Übersetzung bewusst zur Sprache Luthers zurück. Für die Übergabe an die Gemeinden wählten die Verantwortlichen Eisenach unterhalb der Wartburg, auf der Martin Luther 1521/22 in wenigen Wochen das neue Testament ins Deutsche übertragen hatte.

Das Erscheinen der überarbeiteten Lutherbibel ist für die evangelische Kirche einer der Höhepunkte zu Beginn des 500. Reformationsjubiläums. Das Festjahr beginnt am 31. Oktober, dem Reformationstag. Am 31. Oktober 1517 hatte Martin Luther seine 95 Thesen gegen die Missstände der Kirche seiner Zeit veröffentlicht. Der legendäre Thesenanschlag an der Schlosskirche in Wittenberg gilt als Ausgangspunkt der weltweiten Reformation.

28. Oktober 2016

Weitere epd-Meldungen