„Wir treffen uns, wenn alle weg sind“

Iva Procházková erhält den Evangelischen Buchpreis 2008

05. Mai 2008


Der Halbwaise Roma Mojmir Demeter hat nach reichlich Turbulenzen sein jugendliches Leben gerade ganz gut im Griff: eine erfolgreiche Ausbildung als Koch, einem Beruf, dem er nicht nur mit Fleiß, sondern mit bodenständiger Leidenschaft nachgeht, Aussicht auf einen festen Job und einen guten Freund, der mit ihm eine Kneipe „mit Idee“ aufmachen will. Da zwingt ihn die Verantwortung für Oma Kalomi, eine alte Frau, die viele Jahre lang seine Ferien-Adoptivoma war und die jetzt sterbenskrank ist, seine Heimatstadt Prag zu verlassen und in die Berge zu ziehen. Während er sich dort ganz der Pflege und Betreuung widmet, wütet in den Metropolen Europas eine schlimme Seuche. Über die Ursache kann nur spekuliert werden, aber die Auswirkungen sind unübersehbar: Menschen werden krank, durchsichtig und verschwinden schließlich ganz. Zurück bleiben leere Kleidungsstücke.

Gekonnt nutzt I. Prochazkova die Möglichkeiten der literarischen Fiktion und zeichnet ein Katastrophenszenario, in dem sich alle gesellschaftlichen Strukturen auflösen. Damit stellt sie ihre jugendlichen Figuren vor die Frage nach dem Wesentlichen: Was bleibt, wenn jeder auf sich selbst gestellt ist, wenn Ohnmacht, Angst und Verzweiflung die Macht zu übernehmen drohen. Nur dem eigenen Gewissen verantwortlich findet Mojmir seinen Überlebensweg und kann Freundschaft und Liebe zu seinen Nächsten (wieder)entdecken. Mit Spannung, Humor, Gefühl und einem - bei aller Tragik – hoffnungsvollen Ausgang fasziniert dieses Buch (nicht nur) jugendliche Leserinnen und Leser.

Der EKD-Ratsvorsitzende, Bischof Wolfgang Huber, schreibt in seinem Grußwort zur Buchpreisverleihung: „Die tschechische Schriftstellerin Iva Procházková thematisiert in dem nun ausgezeichneten Jugendroman „Wir treffen uns, wenn alle weg sind“ Leben aus tiefer Einsamkeit heraus. Wenn sich die vereinzelt Überlebenden der Katastrophe begegnen, bilden ihre Reaktionen Typen des Umgangs mit der Einsamkeit ab. Doch Moijmir entdeckt, dass Hingabe reich macht. Widerständig, voller Enttäuschungen und großen Hindernissen abgerungen, entwickelt sich doch der Weg einer stillen Liebe. Freundschaften sind gezeichnet von tiefer Trauer und zugleich von überraschender Hoffnung. Es gibt keinen Königsweg in der Einsamkeit. Doch jede Hilfe und Zuwendung lohnt. Ein Buch, das zur Lektüre von Herzen empfohlen sei! Der Preisträgerin gilt mein herzlicher Glückwunsch!“

Iva Prochazkova, 1953 in der Tschechoslowakei geboren, emigrierte in den achtziger Jahren zunächst nach Österreich und lebte von 1986 bis 1995 in Deutschland. Ihre Kinder- und Jugendbücher erhielten viele Auszeichnungen, u.a. den Deutschen Jugendliteraturpreis 1989 und den Friedrich Gerstäcker Preis 2007. Sie hat außerdem Drehbücher geschrieben und arbeitete nach ihrer Rückkehr nach Prag für das öffentlich-rechtliche tschechische Fernsehen. Im Frühjahr 2008 erscheint ein neues Jugendbuch bei Patmos/Sauerländer.

Der Evangelische Buchpreis wird seit 1979 in wechselnden Sparten verliehen, seit 1998 im Wechsel für Kinder- und Jugendliteratur und für Prosa für Erwachsene. Er ist ein Leserpreis, dessen Auswahl ausschließlich auf Vorschlägen von Leserinnen und Lesern beruht. Ausgezeichnet werden Bücher, für die Christen sich einsetzen können. Aus den 65 Vorschlägen der Leserinnen und Leser wählte die Jury „Wir treffen uns, wenn alle weg sind“ aus und stellte eine Empfehlungsliste mit sechs weiteren empfehlenswerten deutschsprachigen Kinder- und Jugendbüchern zusammen. Der Evangelische Buchpreis ist mit 5000,- Euro dotiert. Er wird der Autorin am 07. Mai 2008 in der Hospitalkirche in Stuttgart überreicht.

Anlässlich der 30. Verleihung des Ev. Buchpreises bringt der Deutsche Verband Evangelischer Büchereien die Arbeitshilfe „Anregungen Ev. Buchpreis 2008“ heraus. Um die Veranstaltungsarbeit in Gemeinden zu unterstützen und das Buch auch für die Jugend- und Konfirmandenarbeit zu empfehlen, bringt der DVEB das 16-seitige Heft „Anregungen“ heraus. Es macht Vorschläge zur Buchvorstellung und zur Arbeit mit dem Jugendbuch in Schule, Freizeit- und Konfirmandengruppen und enthält auch Gesprächsanregungen für Gemeindegruppen sowie Auszüge aus einem Interview mit der Autorin. Das Heft kann zum Preis von 1,00 € (plus 2,00 € Porto und Verpackung) beim Deutschen Verband Evangelischer Büchereien, Bürgerstr. 2a, 37073 Göttingen Fax 0551/704415 und per email: dveb@dveb.info bestellt werden. 

Eliport – Das evangelische Literaturportal